(资料图片)

为推进校企多元化合作，促进人才培养与产业需求融合，探索产学研多方协同育人培养模式，2023年1月至2月，信阳学院外国语学院组织173位学生参加“译国译民2023寒假线上实习活动”，取得优异成绩。信阳学院因此荣获“校企合作模范院校”荣誉称号。

译国译民集团是中国翻泽协会理事单位、全球百强语言服务商、全国翻译专业学位研究生教育实习基地，旗下拥有译国译民翻译、译国译民教育等核心子品牌。本次实习活动采用视频录播、在线直播和互动学习等方式，邀请了业界和学界知名专家学者来为学生做直播分享，内容分为六大主题：单词基础、笔译知识、考研备考规划、口语专项提升、职场笔译注意事项、系统口译记忆法。共吸引来自国内外1385所高校的62383名学生热情报名，最终合格实习生人数为34507名，其中，合计1505名学生表现优异，通过努力获得“优秀实习生”称号。信阳学院杨静依、雷蕴前、李佳欣和曹洁等同学荣获“优秀实习生”荣誉称号，罗德喜、李静、陈艳、李达和董文静等教师荣获“优秀指导教师”荣誉称号。

通过此次线上实习，学生增强自身知识储备，掌握了更多翻译服务行业的知识，了解了语言类专业就业新方向。学校将以此活动为契机，进一步整合优质教学资源，丰富教学形式，继续为学生提供翻译专业实习实践平台，为社会培养更多优秀外语人才。（作者：梁书荣 编辑：白杨）

关键词：